Kuwait-University-Journal-of-Law-header
البحث
Journal of Law

الأعداد السابقة

بحث متقدم
السنة : من إلى المجلد
العدد التخصص
المؤلف

 السنة :18 العدد : 69 2000      أضف إلى عربة التسوق                                                                    تنزيل

دراسة نحوية مقارنة لتراكيب جمل صلة الوصل في العربية والإنجليزية ضمن نظرية العمل (الحكم النحوي والربط) وأهمية ذلك بالنسبة للمترجمين ومتعلمي اللغة العربية من الأجانب (باللغة الإنجليزية)

DOI :

المؤلف : محيي الدين حميدي

نحاول في هذا البحث تقديم دراسة نحوية مقارنة لتراكيب جمل صلة الوصل في العربية والإنجليزية ضمن إطار نظرية (الحكم النحوي والربط) بغية تسهيل ترجمة مثل هذه التراكيب بين اللغتين وتعلمها من قبل غير العرب. أما الإطار النظري الذي اعتمدناه فهو ذاك الذي بدأه تشومسكي (1981) وطوره وصقله نحاة آخرون مثل بوشارد (1984)، ورادفورد (1988)، ولاسنك (1988)، وهيغمان (1993).
نعتقد أن هذه الدراسة مفيدة ومهمة للنحوي الراغب في تحليل نحوي معمق لتراكيب صلة الوصل في العربية والإنجليزية، وكذلك للمترجم الأكاديمي وطلبة الترجمة، ومتعلمي اللغة العربية من الأجانب.

Journal of Law
Journal of Law

أنت الزائر رقم

98490

Journal of Law
Journal of Law
أخبر أصدقاءك Journal of Law
Journal of Law
Journal of Law

التحديث الأخير

08-12-2019

Journal of Law
Journal of Law
Journal of Law

يرجى إدخال بريدك الإلكتروني
هنا لتستلم أخبارنا

Journal of Law