الأعداد السابقة

د. سليمان ملا إبراهيم أوغلو

علم التفسير بدأ مع نزول القرآن الكريم ، وكان الرسول صلى الله عليه وسلم المرجع في ذلك ، ثم توالت نشاطات الصحابة والتابعين في هذا المجال ، حتى شملت جميع علوم القرآن ولا زال المسلمون يعنون بهذا الجانب إلى يوم الناس هذا .

والمسلمون في تركيا لهم إسهامهم الذي لا ينكر ، لا سيما في عهد الخلافة العثمانية ، وأما في عهد الجمهورية العلمانية عام 1923 م : فقد صدر قانون إلغاء المدارس الشرعية القديمة بكاملها في سنة إعلان الجمهورية ، وتم افتتاح مدارس الأئمة والخطباء ، وعددها تسع وعشرون مدرسة ، وفي عام 1928 تقرر إلغاء الحروف العربية واعتماد اللاتينية ، وألغيت جميع مدارس تحفيظ القرآن ، ولم يبق أي مؤسسة دينية ، وذلك إلى عام 1951 م ، حيث أعيد افتتاح مدارس الأئمة والخطباء .

وهكذا عاشت تركيا عهد توقف في مجال تفسير القرآن مدة خمسين سنة .

وبعد إعادة مدارس تحفيظ القرآن نشطت المدارس الأهلية لتكمل المهمة ، وتشارك في تعليم القرآن وعلومه ، كما نشط كثير من أهل العلم القدامى لتفسير القرآن ، وشرح معانية فكان من ثمرة هذه النهضة مؤلفات في التفسير في اللغة التركية ، من أشهرها :

1 - خلاصة البيان في تفسير القرآن ، للشيخ محسن وهبي أفندي .

2 - الأحكام القرآنية لنفس المؤلف .

3 - الدين الحق : ومؤلفة الشيخ محمد حمدي بازير .

4 - أحكام القرآن ( قرآن أحكامي ) ألفه الشيخ جلال ييلدريم .

وغيرها كثير .

الترجمة من اللغة العربية : كما تم ترجمة تفسير : في ظلال القرآن ، لسيد قطب رحمه الله ، وتفسير آيات الأحكام للشيخ محمد السايس رحمه الله ، وتفسير ابن كثير رحمه الله والتفسير الواضح للشيخ محمد محمود حجازي رحمه الله .

وغيرها كثير ، والحمد لله .